ESTIMATING FINITE SOURCE EFFECTS IN MICROLENSING EVENTS DUE TO FREE-FLOATING PLANETS WITH THE EUCLID SURVEY